Маленький остров Бурано в 7 километрах от Венеции – настоящее чудо в истинно венецианском стиле – яркое, броское и незабываемое. Когда его видишь, в голову приходит ассоциация со "взрывом на фабрике красок" - так разнообразны и ослепительны расположенные на нем дома.
По сути Бурано – один из административных кварталов Венеции, его населяет около 2700 человек (в основном зрелого и преклонного возраста), однако каждый день с рассвета до заката остров наводняют тысячи туристов, чтобы увидеть самые запоминающиеся и узнаваемые разноцветные домики в мире.
Говорят, что Бурано медленно вымирает – немногочисленные аборигены, не выдерживая обособленного положения острова и отсутствия необходимой инфраструктуры, покидают его и переселяются на материк или в саму Венецию. Возможно, уже в недалёком будущем Бурано станет 100%-ной туристической «потемкинской деревней» - с пустующими домами, несколькими ресторанами для туристов, сувенирными лавками и подставками для «сэлфи» в самых живописных точках деревни. Однако пока этого, к счастью, не произошло, и приехав сюда рано с утра и желательно в «низкий» туристический сезон, еще можно увидеть повседневную тихую жизнь этого прекрасного острова. Так что нужно спешить…
Изучать информацию о Бурано (как перед встречей с Венецией) и специально готовиться к визиту сюда не надо – это тот случай, когда на первый план выходит исключительно визуальное наслаждение. Просто получайте удовольствие от маленьких, ярко раскрашенных во все цвета палитры домиков, отражающихся в аккуратных каналах, и окружающих остров бирюзовых вод Адриатики.
Если соседний и более крупный остров Мурано известен на весь мир своим стеклодувным производством, то символ Бурано – это кружево, которое искусно выполняли местные мастерицы примерно с XVI века. Производство кружева пережило свой расцвет и затем закат, превратившись сегодня в ремесло, выполняемое в угоду и на продажу туристам. На Piazza Galuppi на Бурано можно не только купить изящные салфетки, шали и одежду из кружев, но и иногда увидеть своими глазами процесс работы над этими произведениями венецианского искусства. Также на острове производят особый вид буранских сладостей.
Как добраться на Бурано:
В Венеции с причала Fondamente Nove (расположен в северной части острова) на вапоретто по маршруту №12, который связывает Венецию с отдаленными островами лагуны.
Маршрут №12 проходит через острова Мурано, Маццорбо (соединенный с Бурано мостом), Бурано и далее на Каваллино-Трепорти.
Лучшее время отправления на острова – с утра, в 7.40, 8.10, 8.40 или 9.10 (позже число туристов нарастает в геометрической прогрессии). Интервал между вапоретто по этому маршруту – 30 минут.
Время в пути на Бурано – 40 минут, которые пролетают совершенно незаметно во время этой легкой и приятной морской прогулки.
Сколько времени нужно на прогулку по Бурано: примерно 2 часа. Если вы планируете посетить в один день Мурано и Бурано, заложите по времени как минимум 4-5 часов (полдня). Если же вы хотите осмотреть каждый уголок и зайти в каждую церковь, то нужно выделить на два острова целый день.
Сам Бурано – остров довольно маленький, состоящий из четырех частей, разделенных тремя каналами. Первое историческое упоминание о нем под названием «Бурани» (Burani) относится к 840 году н.э, однако жители древнеримского города Алтино укрывались от нашествия варваров Атиллы и лангобардов на островах лагуны, в том числе Бурано, гораздо раньше.
Достопримечательности острова Бурано:
Музей кружев;
Церковь Сан-Мартино, покосившаяся на манер Пизанской башни;
Дома, дома и ещё раз дома.
Откуда пошла традиция красить дома на Бурано в яркие цвета, доподлинно неизвестно. По одной из версий, каждый цвет символизировал ту или иную семью на Бурано и был своеобразным «отличительным знаком», по другой – лодочники выкрашивали дома в особо броские тона, чтобы было легче находить свой собственный во время непроглядного тумана с Адриатики, часто окутывающего остров. На Бурано нельзя было (как раньше, так и сегодня) просто взять и самовольно покрасить свой дом – для этого требовалось разрешение местных властей.
Перед поездкой на Бурано у меня лично было ощущение некой театральности этого острова и я боялась разочароваться, увидев подобие разукрашенных бутафорских декораций. К тому же профессиональные фотографии Бурано зачастую выглядят излишне обработанными и непонятно, каков он на самом деле. Однако действительность не только не разочаровала, но многократно превзошла ожидания. Все фото в этой статье - без какой-либо обработки, и их много - просто потому, что невозможно выбрать лучшее, все виды острова Бурано просто прекрасны.
Возможно, очарование Бурано открылось для нас в полную силу из-за отсутствия толп туристов - на фото остров с утра 6 января - самый низкий сезон для Венеции: рождественские каникулы уже закончились, а до главного зимнего события в Венеции, карнавала, ещё далеко.
Некоторые здания покрашены в стиле "вырви глаз", некоторые выдержаны в нежных пастельных тонах, но ни разу не возникает ощущения негармоничности окружающего пространства.
Рождественские Санта-Клаусы, или Баббо Натале по-итальянски, всё еще лезут доставлять подарки своим адресатам.
Невероятно красивые отражения домов в каналах.
Буранское кружево - один из главных местных сувениров. Злые языки утверждают, что "царь не настоящий" - made in China. Не знаю, насколько это правда.
Этот дом справа, выкрашенный в бледно-зеленый цвет, сразил меня наповал и стал, пожалуй, самым запомнившимся среди всех бурановских зданий.
На центральной площади Балдассаре Галуппи расположена церковь Сан-Мартино XVI века (Chiesa di San Martino Vescovo) с 53-метровой колокольней - кампанилой. Кампанила уже порядком покосилась, что видно, правда, только с некоторых ракурсов.
Внутри церкви обратите внимание на работу "Распятие" одного из "великих венецианцев" - Джованни Баттиста Тьеполо.
В церкви еще оставался не разобранным рождественский вертеп.
Местные жители в основном преклонного возраста спешат по своим делам с утра пораньше, видимо, торопятся успеть, пока не нахлынули туристы. Хотя в любую сторону на Бурано - минут 10 максимум неспешным шагом.
Вид на соседний остров Торчелло.
"Взрыв на фабрике красок" - такой заголовок к статье о Бурано пришел мне в голову именно здесь.
Неизменные итальянские трусы сушатся, как и положено, на улице.
Пожилые итальянские синьоры решили куда-то переместить лодку.
Есть "Бурановские бабушки", а есть и "бурановские котики".
Здесь можно найти и купить авиабилеты в Венецию по самой низкой цене (в форме поиска вверху статьи), а также сравнить цены на отели и выбрать лучшее предложение
Я очень много путешествую и фотографирую. В своих отчетах я пытаюсь рассказать о стране так, чтобы у вас сложилось впечатление, что вы были там со мной.
Бурано и Мурано - небольшие островки рядом с Венецией . Один славится своими разноцветными домиками, а второй известен на весь мир Муранским стеклом. В последний день круиза мы посетили оба этих острова…
Бурано похож на сказочный городок. Не знаю, что заставило его жителей использовать столь яркую палитру при украшении своих домов, но смотрится это все очень экзотично:
2. 
4. 
5. 
Дорог с автомобилями тут нет и все припасы подвозят на лодках и разгружают вручную:
6. 
Внутренние дворики выглядят так же разноцветно, как и каналы:
7. 
8. 
Колорит добавляет мокрое белье, покачивающееся на ветру:
9. 
Большинство дверей и окон занавешены материей:
10. 
Часто дверь за тряпкой открыта и дом таким образом проветривается:
12. 
Помимо красочной застройки, туристов влекут в Бурано музей венецианских кружев и церковь Сан-Мартино с наклонной 52-метровой кампанилой:
13. 
По размеру Мурано гораздо крупнее, чем Бурано. Раньше на этом острове ничего не было, но в 13 веке сюда было перенесено все стекольное производство из Венеции, дабы избежать пожаров в самом городе и сохранить секреты производства стекла:
14. 
Муранские каналы похожи на Венецианские:
15. 
На острове расположены несколько фабрик, куда с удовольствием пускают туристов, в надежде на то, что они что-нибудь купят:
17. 
Для туристов устраивают шоу настоящие мастера. Смотреть за тем, как из раскаленной блестящей чушки, намотанной на трубку, вырастает графин или лошадка - завораживающее зрелище. Раскаленное стекло очень тягучее и напоминает жженый сахар до того, как он застынет.
Вначале мастер дунул в трубку и надул небольшой пузырь:
18. 
После этого он зажал гигантским пинцетом часть колбы у трубки и сделал из нее горлышко. Надо заметить, что мастер постоянно вращал турку, чтобы изделие не успело "обвиснуть":
19. 
Другой мастер помогал нашему, подтаскивая ему дополнительные куски раскаленного стекла из которых потом вырастали ручки или другие украшения графина:
20. 
21. 
Буквально через 2 минуты изделие было готово:
22. 
Мы положили чаевые на специальную тарелочку и маэстро продолжил выступление. В этот раз он сделал для нас лошадку. Вначале он намотал немного стекла на трубку и остудил ее саму:
23. 
А затем, постоянно вращая трубку, он стал извлекать из стеклянной чушки лошадку:
24. 
25. 
К сожалению, фотографии не могут передать все таинство рождения стеклянной лошадки. Хорошо, что Марат снимал весь процесс на видео и скоро обещал выложить его у себя в блоге:
26. 
В итоге нам ее продали за 10 евро. Жаль, что потом я видел такие же в большинстве сувенирных магазинов Мурано за 6. Осознание того, что меня обманули, испортило воспоминания об увиденном:
27. 
Хотя лошадка за 10 евро, это не за 10 тысяч, как мы видели в Лас-Вегасе:
При фабрике есть магазин, который по площади раз в 5 больше нее самой и состоит из огромного количества залов:
28. 
29. 
Ах, как же мне понравилась левая ваза и я уже готов был ее купить, пока не увидел цену. Я конечно знал, что Муранское стекло дорогое, но чтобы настолько! Как думаете, сколько стоит эта ваза? Ответ в конце поста:
30. 
А это дорога в аэропорт. Прикольно приезжать в аэропорт на катере:
31. 
Бурано (Италия) - описание, история, расположение. Точный адрес, телефон, веб-сайт. Отзывы туристов, фото и видео.
- Горящие туры в Италию
Предыдущая фотография Следующая фотография
Если вы находитесь на отдыхе в Венеции и поняли, что обилие новых знаний требует срочной перезагрузки - можно провести день в одном из окраинных районов - например, Бурано. В районе минимум достопримечательностей (Музей кружева и церковь Сан-Мартино с наклонной 52-метровой колокольней, но все - без «штампа» must see).
Советуем попробовать в местной пастичерии знаменитое песочное печенье - буранелли. Оно действительно очень вкусное, хотя и очень твердое. А рядом с остановкой вапоретто допоздна продают горячие закуски, самая потрясающая из которых - нежнейшая рыбка-гриль.
Остров Бурано - самый декоративный из венецианских владений, его дома, раскрашенные в разные яркие цвета, выглядят как игрушечные. Даже зимой виды здесь очень радостные, а особенный шарм здешним городским пейзажам придает развешенное сушиться белье: оно встречается повсеместно.
Считается, что такие яркие цвета стен были нужны для того, чтобы моряки, возвращающиеся после плавания, легче находили дорогу домой. Имеется и более смешная и невероятная версия, которая сообщает, что морякам красили лбы в цвета их жилищ. И когда моряк напивался до беспамятства, его было легче доставить по назначению.
Но есть и третья версия: скорее всего, дома красили так ярко, чтобы выделить свой город. До 1923 г. Бурано, объединенный с другими территориями, считался отдельным муниципальным образованием, где каждому семейству был назначен свой цвет, так что это разноцветье стало основной визитной карточкой Бурано. Теперь это делается, конечно, в первую очередь для привлечения туристов.
Как добраться
К острову Бурано дважды в час отправляются вапоретто (водные маршрутки) от остановки у маяка Мурано (Faro Murano).
Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.
История Бурано
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.
Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
Стоит ли ехать на остров Бурано
Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.
Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.
Островами Мурано и Лидо, является наиболее популярным и известным у туристов.
Если Лидо – это пляжи Адриатического моря, а известен непревзойденными изделиями из стекла, то Бурано славится кружевами, самым лучшим рыбным рестораном в Венеции и разноцветными домами, которые можно фотографировать бесконечно. На Бурано вы найдете лекарство от серых будней и пройдете мини-курс цветотерапии 🙂
1. Как добраться до Бурано
Удобнее всего добраться до Бурано от пристани Fondamente Nove в районе Каннареджо. Нужно сесть на вапоретто линии 12 (маршрутные теплоходы, курсирующие в Венецианской лагуне). Время в пути 50 минут.
Будьте внимательны, так как на остановке размещаются сразу несколько доков, к которым причаливают теплоходы, следующие по разным маршрутам. Ориентироваться просто: есть электронное табло со временем отправления, номером линии и названием пункта назначения, а номера линий написаны на табличках, висящих над каждым доком.
2. Кружево Бурано
Остров начал заселяться в 6 веке по той же причине, что и другие острова Венецианской лагуны: жители северных провинций Римской империи бежали в эти суровые болотистые края, спасаясь от нашествия варваров. Испокон веку буранские мужчины занимались рыболовством, а женщины - чинили и плели снасти. Свои навыки женщины впоследствии использовали для изготовления предметов быта, украшающих интерьер, в том числе для плетения кружев.
Есть и романтичная версия появления производства кружев на острове .
Однажды молодой парень, помолвленный с местной девушкой, отправился рыбачить. В море его пыталась соблазить своими сладострастными песнями сирена, но рыбак не поддался чарам обольстительного, но коварного существа («меня царицей соблазняли, но не поддался я!»). За это сирена, удивленная такой стойкостью и верностью, подарила молодому человеку венчальное кружево, сотканное из пены морской. Так это или не так, история умалчивает. Достоверно одно - женщины Бурано научились плести самое тонкое и воздушное в мире кружево и начали обшивать венецианскую знать уже в XVI веке.
Музей старинных буранских кружев Scuola del Merletto (адрес: Piazza Baldassarre Galuppi, 187) находится в палаццо, которое некогда являлось школой кружевных мастериц и примыкало к Палаццо-дель-Подеста, ныне ратуша. Часы работы: с 10.00 до 18.00, выходной понедельник. Стоимость билета: 5,50 € для взрослых, 4 € для детей от 6 до 14 лет, бесплатно для детей до 6 лет.
Буранское кружево можно купить в многочисленных магазинчиках, разбросанных по всему острову. Сегодня в них представлено кружево, в основном произведенное машинным способом. Если вы хотите приобрести изделия ручной работы, то рекомендуем магазин La Perla (Via Galuppi 376, это главная улица острова), где иногда даже можно увидеть мастериц за работой.
3. Разноцветные дома Бурано
Но не кружева сделали Бурано столь популярным у туристов. Прежде всего, конечно, Бурано стоит посетить за необычно яркую «леденцовую» расцветку домов – от фуксии до небесно-голубого. На острове Риальто, где находится основная Венеция, вы такого цветового великолепия и разнообразия не увидите!
По местной легенде, дома стали красить в сочные оттенки и в разные цвета, чтобы рыбаки могли узнать свой дом, возвращаясь из моря. Конечно, есть и убийственная рациональная версия, что это сделано, чтобы привлечь на остров туристов, но мы категорически отказываемся ей верить. Пусть будут кружева, сотканные из пены морской, пусть будут рыбаки, которые не перепутают после морской качки свой дом с домом соседа и не заглянут по ошибке к чужой жене.
Жители Бурано обязаны поддерживать свои дома в достойном состоянии и постоянно подкрашивать фасады при необходимости. На покраску в определенный цвет они должны получить специальное разрешение у местных властей! Важен не только внешний вид, но и гармония цветовой композиции. Даже цвета оконных створок и цветов, украшающих подоконники, должны сочетаться между собой.
Кто был в Мексике, например, в таких городах, как Мерида и Кампече, найдет определенное сходство между Бурано и мексиканскими городами – там тоже дома сочные, колоритные, яркие, только каналов не хватает.
Для сравнения: колониальная архитектура в Мериде, Мексика
Бурано – это воплощенная детская мечта. Хорошенькие аккуратные домики сочных чистых расцветок создают иллюзию кукольного городка. Хочется раскрыть створки окошек и посмотреть на крошечные ванные, кухни, маленькие диванчики и стульчики (конечно, местным жителям это может не понравиться 🙂).
Белье, как и повсюду в Италии, сушится у всех на виду. Но на Бурано это выглядит особенно живописно, словно и белье здесь тоже подбирают под цветовую гамму и концепцию.
4. Достопримечательности Бурано
Бурано – остров небольший, хватит пары часов, чтобы и погулять, и нафотографироваться вволю, и купить кружев на подарки.
Все дороги приведут вас к главной площади Piazza Baldassarre Galuppi , названной в честь самого знаменитого уроженца острова - композитора Бальдассаре Галуппи, которого прозвали «буранелло». На площади множество магазинов, где можно купить кружево и одежду из натуральных тканей, лавки с мороженым и траттории, где непременно стоит заказать какое-нибудь блюдо из свежепойманной рыбы.
Над площадью и всем островом возвышается церковь Святого Мартина с 52-метровой колокольней, построенная в 16 веке.
Еще одна интересная достопримечательность – Три моста (Tre Ponti). Этот деревянный мост соединяет три канала и три самых живописных улицы острова (Via Giudecca, Via San Mauro и Via San Martino Sinistro).
Если вы хотите попробовать лучшую рыбу в Венеции, то это можно сделать на Бурано! Воспользуйтесь рекомендацией от самого Джейме Оливера и зайдите в Al Gatto Nero da Ruggero (Via Giudecca, 88, на этой же улице находится рыбный рынок). Эта семейная траттория, где подают домашнюю пасту и блюда из свежайшей рыбы и морепродуктов. И еще одна приятность – цены. Гораздо ниже, чем в Венеции.
